Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2306

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ النَّيْسَابُورِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ فِرَاسٍ أَبُو هُرَيْرَةَ الصَّيْرَفِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ، حَدَّثَنَا زَرْبِيٌّ، إِمَامُ مَسْجِدِ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ الشَّاةُ مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Isma ibn al-Fadl an-Naysabouri et Mohammed ibn Firas, Abou Hourayra as-Sayrafi, nous ont rapporté ; ils ont dit : Harami ibn Oumara nous a rapporté : Zarbi, imam de la mosquée de Hicham ibn Hassan, nous a rapporté : Mohammed ibn Sirin nous a rapporté, d’après Ibn Omar — qu’Allah l’agrée —, qui a dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Le mouton fait partie des animaux du Paradis. »