Muwatta Malik

Book 47, Hadith 1

Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، قَالَ آخِرُ مَا أَوْصَانِي بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ وَضَعْتُ رِجْلِي فِي الْغَرْزِ أَنْ قَالَ ‏"‏ أَحْسِنْ خُلُقَكَ لِلنَّاسِ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ ‏"‏ ‏.‏
Traduction

Muadh ibn Jabal a dit : La dernière recommandation que m’a adressée le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, lorsque j’ai mis mon pied dans l’étrier, est qu’il a dit : « Rends ton caractère bon envers les gens, ô Muadh ibn Jabal ! »