Muwatta Malik
Bon caractère
كتاب حسن الخلق
Muadh ibn Jabal a dit : La dernière recommandation que m’a adressée le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, lorsque j’ai mis mon pied dans l’étrier, est qu’il a dit : « Rends ton caractère bon envers les gens, ô Muadh ibn Jabal ! »
Aïcha, épouse du Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, n’eut jamais à choisir entre deux choses sans qu’il prenne la plus facile des deux, tant qu’il ne s’agissait pas d’un péché. S’il s’agissait d’un péché, il en était le plus éloigné des gens. Et le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, ne se vengeait jamais pour lui-même, sauf lorsque l’inviolabilité d’Allah était transgressée ; alors il en tirait vengeance pour Allah. »
Fait partie de l'excellence de l'islam d'un homme qu'il délaisse ce qui ne le concerne pas.
Un homme demanda la permission d’entrer auprès du Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. Aïcha dit : « J’étais avec lui dans la maison. »
Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, dit : « C’est un mauvais membre de sa tribu. » Puis le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, lui en donna la permission.
Aïcha dit : « Je ne tardai pas à entendre le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, rire avec lui. Quand l’homme sortit, je dis : “Ô Messager d’Allah, tu as dit de lui ce que tu as dit, puis tu n’as pas tardé à rire avec lui.” Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, dit : “Certes, parmi les pires des gens, il y a celui que les gens évitent par crainte de son mal.” »
Ka'b al-Ahbar dit : « Si vous désirez savoir ce que le serviteur a auprès de son Seigneur, alors regardez quelle bonne louange le suit. »
Il m'est parvenu que l'homme, par son bon caractère, atteint certes le degré de celui qui se tient debout la nuit, assoiffé sous les chaleurs de midi.
Ne vous informerais-je pas d’un bien meilleur que beaucoup de prière et d’aumône ?
Ils dirent : Si.
Il dit : La réconciliation entre les gens. Et gardez-vous de la haine, car elle est celle qui rase.
Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « J’ai été envoyé pour parfaire les nobles caractères. »
Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Chaque religion a un caractère, et le caractère de l’islam est la pudeur. »
Le Messager d’Allah, que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui, passa près d’un homme qui réprimandait son frère au sujet de la pudeur. Le Messager d’Allah, que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui, dit : « Laisse-le, car la pudeur fait partie de la foi. »
Un homme vint auprès du Messager d’Allah – qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix – et dit : « Messager d’Allah, enseigne-moi des paroles grâce auxquelles je puisse vivre, et ne m’en charge pas trop, de peur que j’oublie. »
Alors le Messager d’Allah – qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix – dit : « Ne te mets pas en colère. »
Le Messager d’Allah – qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix – a dit : « L’homme fort n’est pas celui qui vainc à la lutte ; l’homme fort est seulement celui qui se maîtrise quand il est en colère. »
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Il n'est pas permis à un musulman de rompre avec son frère plus de trois nuits ; ils se rencontrent, celui-ci se détourne et celui-ci se détourne, et le meilleur des deux est celui qui commence par le salut. »
Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Ne vous haïssez pas les uns les autres, ne vous enviez pas les uns les autres, ne vous tournez pas le dos les uns les autres, et soyez des serviteurs d’Allah, frères. Il n’est pas licite pour un musulman de délaisser son frère plus de trois nuits. »
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Gardez-vous du soupçon, car le soupçon est le plus mensonger des propos. N'espionnez pas et ne guettez pas, ne vous livrez pas à la rivalité, ne vous enviez pas, ne vous haïssez pas et ne vous tournez pas le dos. Et soyez, serviteurs d'Allah, frères. »
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Serrez-vous la main, la rancune disparaîtra. Offrez-vous des cadeaux, vous vous aimerez et l'inimitié disparaîtra. »
« Les portes du Paradis s’ouvrent le lundi et le jeudi, et il est pardonné à tout serviteur musulman qui n’associe rien à Allah, sauf à un homme entre lequel et son frère il y a de l’inimitié. Puis il est dit : “Accordez un délai à ces deux-là jusqu’à ce qu’ils se réconcilient. Accordez un délai à ces deux-là jusqu’à ce qu’ils se réconcilient.” »
Les œuvres des gens sont présentées deux fois chaque semaine, le lundi et le jeudi. Tout serviteur croyant est alors pardonné, sauf un serviteur entre qui et son frère il existe de l’inimitié. Il est alors dit : « Laissez ces deux-là jusqu’à ce qu’ils reviennent. » Ou : « Laissez ces deux-là jusqu’à ce qu’ils reviennent. »