Muwatta Malik

Book 56, Hadith 28

Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَقْتَسِمُ وَرَثَتِي دَنَانِيرَ مَا تَرَكْتُ بَعْدَ نَفَقَةِ نِسَائِي وَمُؤْنَةِ عَامِلِي فَهُوَ صَدَقَةٌ ‏"‏ ‏.‏
Traduction

Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Mes héritiers ne se partageront pas de dinars. Ce que je laisserai après l'entretien de mes épouses et la subsistance de mon préposé est une aumône (sadaqa). »