Muwatta Malik

Book 20, Hadith 244

Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنِّي أَصَبْتُ جَرَادَاتٍ بِسَوْطِي وَأَنَا مُحْرِمٌ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَطْعِمْ قَبْضَةً مِنْ طَعَامٍ ‏.‏
Traduction

Un homme vint trouver Umar ibn al-Khattab et dit : « Ô Commandeur des croyants, j’ai tué des sauterelles avec mon fouet alors que j’étais en état d’ihram. »

Umar lui dit : « Donne une poignée de nourriture. »