Muwatta Malik

Book 36, Hadith 54

Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ تَصَدَّقَ عَلَى أَبَوَيْهِ بِصَدَقَةٍ فَهَلَكَا فَوَرِثَ ابْنُهُمَا الْمَالَ وَهُوَ نَخْلٌ فَسَأَلَ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ قَدْ أُجِرْتَ فِي صَدَقَتِكَ وَخُذْهَا بِمِيرَاثِكَ ‏"‏ ‏.‏
Traduction

Un homme des Ansar de la tribu de Banu al-Harith ibn al-Khazraj fit une sadaqa à ses parents, puis ils moururent, et leur fils hérita du bien, et c'était une palmeraie. Il interrogea le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, à ce sujet, et il dit : « Tu as été récompensé pour ta sadaqa, et prends-la comme ton héritage. »