Muwatta Malik
Book 49, Hadith 17
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِلَبَنٍ قَدْ شِيبَ بِمَاءٍ مِنَ الْبِئْرِ وَعَنْ يَمِينِهِ أَعْرَابِيٌّ وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ فَشَرِبَ ثُمَّ أَعْطَى الأَعْرَابِيَّ وَقَالَ " الأَيْمَنَ فَالأَيْمَنَ " .
Traduction
On apporta au Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, du lait coupé avec de l’eau du puits, alors qu’à sa droite se trouvait un Bédouin et à sa gauche Abu Bakr as-Siddiq. Il but puis il le donna au Bédouin.
Et il dit : « Celui de droite, puis celui de droite ».