Muwatta Malik
Book 49, Hadith 24
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, envoya une expédition vers le littoral et plaça à sa tête Abu Ubayda ibn al-Jarrah ; ils étaient trois cents. Et j'étais parmi eux. Nous partîmes jusqu'à ce que, parvenus à une partie du chemin, les provisions s'épuisent. Abu Ubayda ordonna alors de rassembler les provisions de cette armée, on les rassembla toutes, et cela fit deux sacs de dattes. Il nous en nourrissait chaque jour petit à petit jusqu'à épuisement, et il ne nous parvenait qu'une seule datte chacun.
Je dis : « Que vaut une datte ? »
Il dit : « Nous avons certes ressenti sa perte lorsqu'elle s'est épuisée. »
Puis nous parvînmes à la mer, et il y avait un poisson comme une colline. Cette armée en mangea pendant dix-huit nuits. Puis Abu Ubayda ordonna de dresser deux de ses côtes, et elles furent dressées. Puis il ordonna d'amener une monture, et elle fut sellée. Puis elle passa sous elles sans les toucher.