Muwatta Malik
Book 12, Hadith 4
Asma bint Abi Bakr as-Siddiq a dit : « Je me suis rendue auprès d’Aïcha, l’épouse du Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, au moment où le soleil s’est éclipsé. Les gens étaient debout en prière, et elle était debout en prière. J’ai dit : ‘Qu’arrive-t-il aux gens ?’ Elle a fait signe de sa main vers le ciel et a dit : ‘Gloire à Allah.’ J’ai dit : ‘Un signe ?’ Elle a fait signe de sa tête : Oui. »
Elle a dit : « Je suis restée debout jusqu’à ce que l’évanouissement me gagne, et je me suis mise à verser de l’eau sur ma tête. Puis le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a loué Allah et a fait Son éloge, puis il a dit : ‘Il n’est rien que je n’avais pas vu sans que je ne l’aie vu maintenant à cette place qui est la mienne, jusqu’au Paradis et à l’Enfer. Et il m’a été révélé que vous serez éprouvés dans les tombes par une épreuve semblable – ou proche – à celle du Dajjal – je ne sais laquelle des deux Asma a dite. On viendra à chacun d’entre vous et on lui dira : Que sais-tu au sujet de cet homme ? Quant au croyant – ou à celui qui a la certitude, je ne sais lequel des deux Asma a dit –, il dira : C’est Muhammad, le Messager d’Allah, qui nous est venu avec les preuves claires et la guidée, et nous avons répondu, cru et suivi. On lui dira alors : Dors en homme vertueux, nous savions déjà que tu étais croyant. Quant à l’hypocrite – ou à celui qui doute, je ne sais lequel des deux Asma a dit –, il dira : Je ne sais pas, j’ai entendu les gens dire quelque chose et je l’ai dite.’ »