Book 1, Hadith 25

Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, revenait de Khaybar et voyagea de nuit jusqu’à ce que, à la fin de la nuit, il fit halte pour se reposer et dit à Bilal : « Veille pour nous sur le matin. »

Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, et ses compagnons dormirent, et Bilal monta la garde aussi longtemps qu’il lui fut décrété. Puis il s’appuya contre sa monture, tourné vers l’aube, et ses yeux furent vaincus par le sommeil, si bien que ni le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, ni Bilal ni aucun des voyageurs ne se réveilla jusqu’à ce que le soleil les frappe.

Alors le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, s’effraya, et Bilal dit : « Ô Messager d’Allah ! Celui qui a pris ton âme a pris mon âme. »

Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, dit : « Mettez-vous en route. » Alors ils firent partir leurs montures et avancèrent un peu.

Puis le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, donna l’ordre à Bilal, qui prononça l’iqama de la prière, et le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, dirigea avec eux la prière du matin.

Puis il dit, lorsqu’il eut terminé la prière : « Celui qui oublie la prière, qu’il l’accomplisse lorsqu’il s’en souvient, car Allah, béni et exalté soit-Il, dit dans Son Livre : »

« Accomplis la prière en souvenir de Moi. »