Muwatta Malik
Book 1, Hadith 30
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ "
.
Traduction
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Lorsque la chaleur s'intensifie, retardez la prière jusqu'à la fraîcheur, car l'intensité de la chaleur provient du souffle de la Géhenne. »