Muwatta Malik
Book 1, Hadith 4
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ مَا يُعْرَفْنَ مِنَ الْغَلَسِ .
Traduction
Aïcha, l’épouse du Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, accomplissait la prière de l’aube (subh), puis les femmes repartaient, enveloppées dans leurs manteaux (muruts), au point qu’on ne pouvait les reconnaître à cause de l’obscurité.