Muwatta Malik
Book 38, Hadith 24
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، قَالَ فِي رَجُلٍ هَلَكَ وَتَرَكَ بَنِينَ لَهُ ثَلاَثَةً وَتَرَكَ مَوَالِيَ أَعْتَقَهُمْ هُوَ عَتَاقَةً ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَيْنِ مِنْ بَنِيهِ هَلَكَا وَتَرَكَا أَوْلاَدًا . فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ يَرِثُ الْمَوَالِيَ الْبَاقِي مِنَ الثَّلاَثَةِ فَإِذَا هَلَكَ هُوَ فَوَلَدُهُ وَوَلَدُ إِخْوَتِهِ فِي وَلاَءِ الْمَوَالِي شَرَعٌ سَوَاءٌ .
Traduction
Sa'id ibn al-Musayyab a dit au sujet d'un homme qui mourut en laissant trois fils et en laissant des mawali qu'il avait lui-même affranchis, puis deux de ses fils moururent en laissant des enfants.
Sa'id ibn al-Musayyab a dit : Celui qui subsiste parmi les trois hérite des mawali. Lorsqu'il meurt à son tour, ses enfants et les enfants de ses frères participent à égalité à la wala des mawali.