Muwatta Malik
Book 28, Hadith 31
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، وَسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، سُئِلاَ عَنْ رَجُلٍ، زَوَّجَ عَبْدًا لَهُ جَارِيَةً فَطَلَّقَهَا الْعَبْدُ الْبَتَّةَ ثُمَّ وَهَبَهَا سَيِّدُهَا لَهُ هَلْ تَحِلُّ لَهُ بِمِلْكِ الْيَمِينِ فَقَالاَ لاَ تَحِلُّ لَهُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ .
Traduction
Sa'id ibn al-Musayyab et Sulayman ibn Yasar furent interrogés au sujet d'un homme qui avait marié un de ses esclaves à une esclave. Puis l'esclave la répudia définitivement, et ensuite son maître la lui donna. Lui est-elle licite par la possession de la main droite ?
Ils dirent : « Non. Elle ne lui est pas licite tant qu'elle n'épouse pas un autre mari. »