Book 3, Hadith 64

Il m’est parvenu que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a prié deux rakʿas de l’une des deux prières du jour — celle du midi ou celle de l’après-midi — et qu’il a prononcé le salut final après deux (rakʿas).

Dhu-sh-Shimalayn lui dit : « La prière a-t-elle été raccourcie, ô Messager d’Allah, ou as-tu oublié ? » Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, lui dit : « La prière n’a pas été raccourcie et je n’ai pas oublié. »

Dhu-sh-Shimalayn dit : « Pourtant, l’une de ces deux choses s’est bien produite, ô Messager d’Allah. »

Alors le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, se tourna vers les gens et dit : « Dhu-l-Yadain a-t-il dit vrai ? » Ils dirent : « Oui, ô Messager d’Allah. »

Alors le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, compléta ce qui restait de la prière, puis prononça le salut final.