Muwatta Malik

Book 9, Hadith 80

Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ مَنْ نَسِيَ صَلاَةً فَلَمْ يَذْكُرْهَا إِلاَّ وَهُوَ مَعَ الإِمَامِ فَإِذَا سَلَّمَ الإِمَامُ فَلْيُصَلِّ الصَّلاَةَ الَّتِي نَسِيَ ثُمَّ لِيُصَلِّ بَعْدَهَا الأُخْرَى ‏.‏
Traduction

Abdullah ibn Umar disait : Celui qui oublie une prière et ne s'en souvient que lorsqu'il est avec l'imam, lorsque l'imam prononce le salam, qu'il accomplisse la prière qu'il a oubliée, puis qu'il accomplisse après elle l'autre.