Muwatta Malik

Book 9, Hadith 9

Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ فَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ وَزِيدَ فِي صَلاَةِ الْحَضَرِ ‏.‏
Traduction

Aïcha, épouse du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « La prière fut prescrite à raison de deux rak'as, deux rak'as, en résidence comme en voyage. Puis la prière en voyage fut maintenue telle quelle, et il fut ajouté à la prière en résidence. »