Book 58, Hadith 11

Un homme des Banu Asad a dit : « Je suis descendu avec ma famille à Baqi al-Gharqad. Ma famille m’a alors dit : “Va voir le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, et demande-lui pour nous quelque chose à manger.” Et ils se mirent à mentionner leur besoin. »

« Je suis donc allé voir le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, et j’ai trouvé auprès de lui un homme qui lui demandait quelque chose, tandis que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, disait : “Je ne trouve rien à te donner.” L’homme s’est alors détourné de lui en colère en disant : “Par ma vie, tu donnes certes à qui tu veux !” Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, dit alors : “Il se met en colère contre moi parce que je ne trouve rien à lui donner. Quiconque parmi vous demande alors qu’il possède une ouqiyya ou son équivalent a demandé avec une insistance importune.” »

L’Asadi dit : « J’ai alors dit : Une chamelle laitière à nous vaut mieux qu’une ouqiyya. » Malik dit : L’ouqiyya équivaut à quarante dirhams. Il dit : « Je suis donc reparti sans rien lui demander. Par la suite, on apporta au Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, de l’orge et des raisins secs, et il nous en distribua jusqu’à ce qu’Allah, Puissant et Majestueux, nous enrichisse. »