Muwatta Malik
Book 58, Hadith 2
Abou Talha était, parmi les Ansar à Médine, celui qui possédait le plus de biens en palmiers, et le plus aimé de ses biens était Bayrouha, qui se trouvait en face de la mosquée. Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, y entrait et buvait de la bonne eau qui s’y trouvait.
Anas dit : Lorsque ce verset fut révélé :
« Vous n’atteindrez la piété que lorsque vous dépenserez de ce que vous aimez. »
Abou Talha se leva et alla vers le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, et dit : « Ô Messager d’Allah ! Allah, Béni et Exalté soit-Il, dit : “Vous n’atteindrez la piété que lorsque vous dépenserez de ce que vous aimez.” Et le plus aimé de mes biens est Bayrouha, et c’est une aumône pour Allah, j’en espère le bien et la récompense auprès d’Allah. Dispose-la, ô Messager d’Allah, comme tu veux. »
Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, dit : « Bakh ! C’est là un bien profitable, c’est là un bien profitable ! J’ai entendu ce que tu as dit à son sujet, et je suis d’avis que tu la donnes aux proches parents. »
Abou Talha dit : « Je le ferai, ô Messager d’Allah ! » Abou Talha la partagea alors entre ses proches et les fils de son oncle paternel.