Muwatta Malik
Book 54, Hadith 15
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رَأْسُ الْكُفْرِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلاَءُ فِي أَهْلِ الْخَيْلِ وَالإِبِلِ وَالْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ " .
Traduction
Le Messager d’Allah, que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui, a dit : « La tête de la mécréance est vers l’Orient. L’ostentation et l’orgueil sont chez les gens des chevaux et des chameaux, les gens à la voix forte, les gens des tentes de poil (les Bédouins) ; et la sérénité est chez les gens des moutons. »