Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4183
Texte arabe du hadith
وَعَنْ جَابِرٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَ أَهْلَهُ الْأُدْمَ. فَقَالُوا: مَا عِنْدَنَا إِلَّا خَلٌّ فَدَعَا بِهِ فَجَعَلَ يَأْكُلُ بِهِ وَيَقُولُ: «نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ» . رَوَاهُ مُسلم
Traduction
Jābir rapporte que le Prophète ﷺ demanda à sa famille un condiment. Ils dirent : « Nous n’avons que du vinaigre. » Il en demanda et commença à manger avec, en répétant : « Quel excellent condiment que le vinaigre ! Quel excellent condiment que le vinaigre ! » Rapporté par Muslim.