Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4184
Texte arabe du hadith
وَعَن سعيد بنِ زيدٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: «مِنَ الْمَنِّ الَّذِي أنزلَ اللَّهُ تَعَالَى على مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام»
Traduction
Saʿīd ibn Zayd rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « La truffe fait partie de la manne, et son jus est un remède pour l’œil. » Unanimement rapporté. Une version de Muslim ajoute : « Elle fait partie de la manne qu’Allah, exalté soit-Il, fit descendre sur Moïse. »