Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4299
Texte arabe du hadith
وَعَنْهُ قَالَ: جَاءَ أَبُو حُمَيْدٍ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنَ النَّقِيعِ بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلَّا خَمَّرْتَهُ وَلَوْ أنْ تعرِضَ عليهِ عوداً»
Traduction
ʿAbd Allāh ibn Abī Awfā rapporte que lorsque Abū Ḥumayd, un homme des Anṣār, apporta au Prophète ﷺ un récipient de lait depuis an-Naqīʿ, le Prophète ﷺ lui dit : « Pourquoi ne l’as-tu pas couvert, ne serait-ce qu’en posant un bâton dessus ? » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.