Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 4223

Texte arabe du hadith

وَعَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ كِسْرَةً مِنْ خُبْزِ الشَّعِيرِ فَوَضَعَ عَلَيْهَا تَمْرَةً فَقَالَ: «هَذِهِ إِدَامُ هَذِهِ» وَأَكَلَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Traduction

Yūsuf ibn ʿAbd Allāh ibn Salām rapporte qu’il vit le Prophète ﷺ prendre un morceau de pain d’orge, y poser une datte et dire : « Celle-ci est le condiment de celui-ci. » Puis il le mangea. Rapporté par Abū Dāwūd.