Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 4244

Texte arabe du hadith

وَعَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَالضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ فَمَا بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُحَرِّجَهُ»

Traduction

Abū Shurayḥ al-Kaʿbī rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Que celui qui croit en Allah et au Jour dernier honore son invité. Son droit à l’hospitalité s’étend sur un jour et une nuit, et l’hospitalité dure trois jours. Au-delà, c’est une aumône. Il ne lui est pas permis de rester chez son hôte au point de le mettre dans l’embarras. » (Al-Bukhārī et Muslim.)