Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4279
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ فَقَالَ رَجُلٌ: الْقَذَاةَ أَرَاهَا فِي الْإِنَاءِ قَالَ: «أَهْرِقْهَا» قَالَ: فَإِنِّي لَا أُرْوَى مِنْ نَفَسٍ وَاحِدٍ قَالَ: «فَأَبِنِ الْقَدَحَ عَنْ فِيكَ ثُمَّ تَنَفَّسْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ والدارمي
Traduction
Abū Saʿīd al-Khudrī rapporte que le Prophète ﷺ interdit de souffler dans une boisson. Un homme dit : « Je vois une impureté dans le récipient. » Il répondit : « Vide-la. » L’homme dit : « Je ne me désaltère pas en une seule respiration. » Il répondit : « Éloigne la coupe de ta bouche, puis respire. » Rapporté par at-Tirmidhī et ad-Dārimī.