Boissons - Section 2 Mishkat al-Masabih 4283
Texte arabe du hadith
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ. وَإِذَا سُقِيَ لَبَنًا فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ شَيْء يجزى مِنَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ إِلَّا اللَّبَنُ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد
Traduction
Ibn 'Abbas a rapporté que le messager de Dieu a dit : « Quand l’un de vous mange de la nourriture, il doit dire : 'Ô Dieu, bénis-nous en elle et donne-nous une bonne nourriture avec elle', et quand on lui donne à boire du lait, il doit dire : 'Ô Dieu, bénis-nous en cela et fais-nous prospérer avec elle', car aucun aliment ni aucune boisson ne satisfait comme le lait. » Tirmidhi et Abu Dawud l’ont transmise.