Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 258

Texte arabe du hadith

وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا حَدُّ الْعِلْمِ الَّذِي إِذَا بَلَغَهُ الرَّجُلُ كَانَ فَقِيهًا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «من حَفِظَ عَلَى أُمَّتِي أَرْبَعِينَ حَدِيثًا فِي أَمْرِ دِينِهَا بَعَثَهُ اللَّهُ فَقِيهًا وَكُنْتُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَة شافعا وشهيدا»

Traduction

D’après Abū al-Dardāʾ : on demanda au Messager d’Allah (que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui) : «Quelle est la limite du savoir qu’un homme doit atteindre pour être un faqīh ?» Le Messager d’Allah (que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui) répondit : «Celui qui préserve pour ma communauté quarante traditions concernant sa religion, Allah le ressuscitera en faqīh, et je serai pour lui un intercesseur et un témoin le Jour de la Résurrection.»