Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 259
Chapitre - Section 3
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَلْ تَدْرُونَ مَنْ أَجْوَدُ جُودًا؟» قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: «اللَّهُ تَعَالَى أَجْوَدُ جُودًا ثُمَّ أَنَا أَجْوَدُ بَنِي آدَمَ وَأَجْوَدُهُمْ مِنْ بَعْدِي رَجُلٌ عَلِمَ عِلْمًا فَنَشَرَهُ يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَمِيرًا وَحده أَو قَالَ أمة وَحده»
Traduction
Anas b. Malik a dit que le messager de Dieu a demandé : « Savez-vous qui est le plus généreux ? » Recevant la réponse que Dieu et son messager connaissaient le mieux, il dit : « Dieu est le plus généreux, alors je suis le plus généreux des hommes, et le plus généreux d’entre eux après moi sera un homme qui acquiert la connaissance et la répand. Le jour de la résurrection, il viendra comme un prince seul. Ou il a dit : « Comme un seul peuple. »