Abu Huraira a rapporté que le Prophète a dit : « La location à vie d’une maison est un don. » (Bukhari et Muslim.)

fait partie de l’héritage de ceux qui la reçoivent. Muslim l’a transmise.

Il a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Si quelqu’un a des biens [[donnés pour son usage et celui de ses descendants], ils appartiennent à celui à qui ils sont donnés et ne reviennent pas à celui qui les a donnés parce qu’il a fait un don qui peut être hérité. » (Bukhari et Muslim.)

Il a dit que la location à vie que le Messager de Dieu a permise était (seulement que l’on devrait dire : « C’est pour vous et vos descendants. » Lorsqu’il dit : « Il est à toi tant que tu vivras », il retourne à son propriétaire. (Bukhari et Muslim.)

Jabir a rapporté que le Prophète a dit : « Ne donnez pas de propriété pour aller au survivant et ne donnez pas de location à vie, car si quelqu’un reçoit l’un ou l’autre, la propriété va à ses héritiers. » * On dit que c’est répréhensible, car cela peut conduire les hommes à espérer que l’autre mourra en premier. Abu Dawud l’a transmise.

Il a rapporté que le Prophète a dit : « La location à vie et le don de biens qui vont au survivant sont tous deux un don qui appartient à ceux qui les reçoivent. » Ahmad, Tirmidhi et Abu Dawud l’ont transmise.

Jabir a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Gardez vos biens pour vous-mêmes et ne les gaspillez pas, car si quelqu’un donne une location à vie, elle va à celui à qui elle est donnée, tant pendant sa vie qu’après sa mort, et à ses descendants. » Muslim l’a transmise.

Abu Huraira a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Si quelqu’un se voit offrir du basilic, il ne doit pas le rejeter, car il est léger à porter et a un doux parfum. » Muslim l’a transmise.

Anas a dit que le Prophète n’a jamais rejeté le parfum. Bukhari l’a transmise.

Ibn 'Abbas a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Celui qui cherche à reprendre un cadeau est comme un chien qui retourne à son vomi. Un mauvais exemple ne s’applique pas à nous*. * c’est-à-dire aux musulmans.

An-Nu’man b. Bashir a raconté que son père l’a amené au Messager de Dieu et lui a dit : « J’ai donné à mon fils un esclave. » Il demanda s’il avait donné la même chose à tous ses enfants, et quand il répondit que non, il lui dit de le reprendre. Une version rapporte qu’il a demandé : « Aimerais-tu qu’ils te montrent une piété filiale égale ? » Quand il a répondu qu’il le ferait, il a dit : « Ne le faites pas alors. » Dans une version, il a dit que son père lui avait donné un cadeau, mais Amra*, fille de Rawaha, a dit : « Je ne serai pas satisfait tant que tu n’auras pas pris à témoin le Messager de Dieu. » Il alla donc vers lui et lui dit : « J’ai fait un cadeau à mon fils de la part de 'Amra, fille de Rawaha, et elle m’a ordonné de t’appeler à témoin, Messager de Dieu. » Il demanda s’il avait donné la même chose au reste de ses enfants, et quand il répondit que non, il dit : « Craignez Dieu et agissez également avec vos enfants. » Il a dit qu’il est ensuite revenu et a repris son cadeau. Une version le cite disant : « Je ne serai pas témoin de l’oppression. » * Elle était l’épouse de Bashir b, Sad al-Ansari et la mère d’an-Nu’man (Isti’ab, p. 746). (Bukhari et Muslim.)

'Abdallah b. 'Amr a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Aucun d’entre vous ne peut reprendre son don, sauf dans le cas où un père le prend à son enfant. » Nasa’i et Ibn Majah l’ont transmise.

Ibn 'Umar et Ibn 'Abbas ont rapporté que le Prophète a dit : « Il n’est pas permis à un homme de donner un cadeau et de le reprendre, sauf à un père en ce qui concerne ce qu’il donne à son enfant. Celui qui fait un cadeau et qui le reprend est comme un chien qui mange et vomit quand il est rassasié, puis retourne à son vomi. Abu Dawud, Tirmidhi, Nasa’i et Ibn Majah l’ont transmis, Tirmidhi disant que c’est sahih.

Abu Huraira a dit qu’un Arabe du désert a présenté au Messager de Dieu une jeune chamelle, en retour de quoi il lui a donné six jeunes chamelles. Il était mécontent, et quand le Prophète entendit cela, il loua et exalta Dieu et dit : « Untel m’a présenté une chamelle et je lui ai donné six jeunes chamelles en retour, mais il était mécontent. Je me sens enclin à n’accepter un cadeau que de la part d’un Qurashi, d’un Ansari, d’un Thaqafi ou d’un Dausi. Tirmidhi, Abu Dawud et Nasa’i l’ont transmis.

Jabir a rapporté que le Prophète a dit : « Si quelqu’un reçoit un don et qu’il en a les moyens, il doit le rendre, mais s’il n’a pas les moyens, il doit exprimer ses éloges, car celui qui exprime des éloges a rendu grâces, celui qui cache une chose a été ingrat, et celui qui se pare de ce qui ne lui a pas été donné est comme celui qui revêt les deux vêtements du mensonge. » Tirmidhi et Abu Dawud l’ont transmise.

Oussama b. Zaid a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Si quelqu’un est fait de bonté et exprime à son bienfaiteur le désir que Dieu puisse lui donner une bonne récompense, il a pleinement exprimé son éloge. » Tirmidhi l’a transmise.

Abu Huraira a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Celui qui ne remercie pas les gens ne remercie pas Dieu. » Ahmad et Tirmidhi l’ont transmis.

Anas a dit que lorsque le Messager de Dieu est venu à Médine, les émigrés sont venus à lui et lui ont dit : « Messager de Dieu, nous n’avons jamais vu de gens plus libéraux par abondance ni meilleurs pour donner de l’aide alors qu’ils ont peu qu’un peuple parmi lequel nous nous sommes installés. Ils nous ont enlevé nos ennuis et ont partagé avec nous leurs choses agréables, de sorte que nous craignons qu’ils n’obtiennent toute la récompense. Il répondit : « Non, tant que tu supplies Dieu pour eux et que tu exprimes ton éloge d’eux. » * Ils n’ont aucune raison de craindre que les Ansar reçoivent toute la récompense de Dieu tant qu’ils expriment leurs remerciements en bonne et due forme. Tirmidhi l’a transmis en disant que c’est sahih.

'Aïcha a rapporté que le Prophète a dit : « Donnez-vous des cadeaux les uns aux autres, car un cadeau enlève les rancunes. » l’a transmise. (Mirqat, 3:380 dit que Tirmidhi est la source dans laquelle se trouve cette tradition. Je l’ai cherché avec l’aide de la Concordance, mais je n’ai pas pu le trouver.

Abu Huraira a rapporté que le Prophète avait dit : « Donnez-vous des présents les uns aux autres, car un présent enlève la rancœur de la poitrine, et une femme ne devrait pas mépriser même le don de la moitié (ou d’une partie de) pied de mouton de la part de son prochain. » Tirmidhi l’a transmise.