Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 119
وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ حِينَ خَلَقَهُ فَضَرَبَ كَتِفَهُ الْيُمْنَى فَأَخْرَجَ ذُرِّيَّةً بَيْضَاءَ كَأَنَّهُمُ الذَّرُّ وَضَرَبَ كَتِفَهُ الْيُسْرَى فَأَخْرَجَ ذُرِّيَّةً سَوْدَاءَ كَأَنَّهُمُ الْحُمَمُ فَقَالَ لِلَّذِي فِي يَمِينِهِ إِلَى الْجَنَّةِ وَلَا أُبَالِي وَقَالَ للَّذي فِي كَفه الْيُسْرَى إِلَى النَّارِ وَلَا أُبَالِي» . رَوَاهُ أَحْمَدُ
Abu al-Darda’ rapporte que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Quand Allah créa Adam, Il frappa son épaule droite et en fit sortir une descendance blanche, semblable à de petites fourmis. Il frappa son épaule gauche et en fit sortir une descendance noire, semblable à du charbon. Puis Il dit à ceux qui étaient à Sa droite : “Au Paradis, et Je n’en ai cure.” Et Il dit à ceux qui étaient à Sa gauche : “Au Feu, et Je n’en ai cure.” » Rapporté par Ahmad.