Mishkat al-Masabih 122

Sur la parole d’Allah : « Lorsque ton Seigneur prit des reins des fils d’Adam leur descendance et les fit témoigner contre eux-mêmes », jusqu’à la fin du verset, Ubayy ibn Ka‘b dit : « Allah les rassembla en esprits, leur donna forme et les fit parler ; ils parlèrent. Il prit d’eux l’engagement et l’alliance, et les fit témoigner contre eux-mêmes : “Ne suis-Je pas votre Seigneur ?” Il dit : “Je prends à témoin contre vous les sept cieux, les sept terres et votre père Adam, pour que vous ne disiez pas le Jour de la Résurrection : ‘Nous ne savions pas cela.’ Sachez qu’il n’est de divinité ni de seigneur en dehors de Moi ; ne M’associez rien. Je vous enverrai des messagers qui vous rappelleront Mon engagement et Mon alliance, et Je ferai descendre sur vous Mes Livres.” Ils répondirent : “Nous témoignons que Tu es notre Seigneur et notre divinité ; nous n’avons pas d’autre seigneur que Toi.” Ils le reconnurent. Adam fut élevé au-dessus d’eux et les regarda. Il vit parmi eux le riche et le pauvre, le beau et celui qui l’était moins. Il dit : “Mon Seigneur, pourquoi n’as-Tu pas rendu Tes serviteurs égaux ?” Il répondit : “J’ai voulu qu’on Me remercie.” Adam vit aussi parmi eux les prophètes, semblables à des lampes lumineuses. Ils reçurent un autre pacte concernant le message et la prophétie, selon Sa parole : “Lorsque Nous prîmes l’engagement des prophètes”, jusqu’à Sa parole : “Jésus fils de Marie”. Il faisait partie de ces esprits ; Allah l’envoya à Marie. Il est rapporté d’Ubayy qu’il entra par sa bouche. » Rapporté par Ahmad.