عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رد»

Abou Moussa a rapporté que le messager de Dieu a dit : « La direction et la connaissance que Dieu m’a confiées sont comme une pluie abondante qui est tombée sur une terre. Une partie était bonne, et absorbant l’eau, elle produisait des herbes et des pâturages abondants ; et il y avait quelques parcelles nues qui retenaient l’eau dont Dieu donnait du bien aux hommes, qui buvaient, donnaient à boire et semaient des graines. Mais une partie de cette eau tomba sur une autre portion qui ne consistait qu’en des cavités qui ne pouvaient retenir l’eau ou produire de l’herbe. C’est-à-dire comme celui qui devient versé dans la religion de Dieu et reçoit le bénéfice du message qui m’a été confié par Dieu, ainsi il sait par lui-même et enseigne aux autres ; et c’est comme celui qui n’en tient pas compte et n’accepte pas la direction de Dieu dont j’ai été chargé. (Bukhari et Mouslim.)