Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1670, 1671
Marcher lors d’un enterrement et prier sur les morts - Section 2
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" من تبع جَنَازَة وحلمها ثَلَاثَ مَرَّاتٍ: فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ مِنْ حَقِّهَا ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
وَقَدْ رَوَى فِي «شَرْحِ السُّنَّةِ» : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَمَلَ جَنَازَةَ سَعْدِ ابْن معَاذ بَين العمودين
Traduction
Abu Huraira a rapporté que le messager de Dieu a dit : « Celui qui suit une bière et la porte trois fois a accompli ce qui lui est dû de sa part. » Tirmidhi l’a transmise, disant qu’il s’agit d’une tradition gharib. Dans Charh as-sunna, il est rapporté que le Prophète portait le cercueil de Sa’d b. Mu’adh entre les deux pôles.