Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1677

Marcher lors d’un enterrement et prier sur les morts - Section 2
Funérailles Rechercher dans les hadiths
Mishkat al-Masabih 1677
Texte arabe du hadith
وَعَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَقِّ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَابْن مَاجَه
Traduction

Wathila b. al-Asqa' a dit que le messager de Dieu les a guidés dans la prière sur un musulman et qu’il l’a entendu dire : « Ô Dieu, untel fils d’untel est sous ta protection et en ta présence la plus proche, garde-le donc de l’épreuve dans la tombe et du châtiment dans l’enfer. Tu es fidèle et vrai. Ô Dieu, pardonne-lui et montre-lui miséricorde. Tu es le Pardonneur et le Miséricordieux. Abou Dawoud et Ibn Majah l’ont transmise.