Pleurer les morts - Section 1 Mishkat al-Masabih 1726

Texte arabe du hadith
وَعَن أبي بردة قَالَ: أُغمي على أبي مُوسَى فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ أُمُّ عَبْدِ اللَّهِ تَصِيحُ بِرَنَّةٍ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ: أَلَمْ تَعْلَمِي؟ وَكَانَ يُحَدِّثُهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَنَا بَرِيءٌ مِمَّنْ حَلَقَ وَصَلَقَ وَخَرَقَ» . وَلَفظه لمُسلم
Traduction

Abou Burda a dit qu’Abou Moussa al-Ash’ari s’est évanoui et que sa femme Umm 'Abdallah a commencé à crier avec un cri perçant. Il revint alors et, lui demandant si elle était tout à fait ignorante, il lui dit que le messager de Dieu avait dit : « Je n’ai aucun lien avec quelqu’un qui se rase, crie et déchire ses vêtements. » (Bukharl et Muslim, la formulation étant de Muslim.)