La visite des malades et la récompense de la maladie - Section 2 Mishkat al-Masabih 1559

Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم:" إِن الْعَبْدَ إِذَا كَانَ عَلَى طَرِيقَةٍ حَسَنَةٍ مِنَ الْعِبَادَةِ ثُمَّ مَرِضَ قِيلَ لِلْمَلَكِ الْمُوَكَّلِ بِهِ: اكْتُبْ لَهُ مِثْلَ عَمَلِهِ إِذَا كَانَ طَلِيقًا حَتَّى أطلقهُ أَو أكفته إِلَيّ "
Traduction

'Abdallah b. 'Amr a rapporté que le messager de Dieu a dit : « Lorsqu’un serviteur de Dieu a l’habitude de l’adorer d’une bonne manière, puis tombe malade, il est dit à l’ange qui lui est confié d’enregistrer pour lui des actions équivalentes à celles qu’il a faites lorsqu’il était en bonne santé jusqu’à ce que Dieu le libère de sa maladie ou le prenne dans la mort. » Transmis dans Charh as-sunna.