Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1592
Texte arabe du hadith
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا فَقَالَ لَهُ: «مَا تستهي؟» قَالَ: أشتهي خبز بر. قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ كَانَ عِنْدَهُ خُبْزُ بُرٍّ فَلْيَبْعَثْ إِلَى أَخِيهِ» . ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا اشْتَهَى مَرِيضُ أحدكُم شَيْئا فليطعمه» . رَوَاهُ ابْن مَاجَه
Traduction
Ibn ‘Abbâs rapporte que le Prophète ﷺ rendit visite à un homme et lui demanda : « De quoi as-tu envie ? » Il répondit : « De pain de blé. » Le Prophète ﷺ dit : « Que celui qui a du pain de blé en envoie à son frère. » Puis il ajouta : « Si un malade parmi vous désire quelque chose, donnez-le-lui à manger. » Ibn Mâjah l’a rapporté.