Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1613

Texte arabe du hadith

عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَمَنَّوُا الْمَوْتَ فَإِنَّ هَوْلَ الْمُطَّلَعِ شَدِيدٌ وَإِنَّ مِنَ السَّعَادَةِ أَنْ يَطُولَ عُمْرُ الْعَبْدِ وَيَرْزُقَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْإِنَابَة» . رَوَاهُ أَحْمد

Traduction

Jâbir rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ne souhaitez pas la mort, car l’instant où l’on découvre ce qui nous attend est terrible. Le bonheur d’un serviteur tient notamment à une longue vie durant laquelle Allah, Puissant et Majestueux, lui accorde le repentir. » Ahmad l’a rapporté.