Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4086
Texte arabe du hadith
وَعَن أبي ثَعْلَبَة الْخُشَنِي قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَهْلُ سفر تمر الْيَهُود وَالنَّصَارَى وَالْمَجُوسِ فَلَا نَجِدُ غَيْرَ آنِيَتِهِمْ قَالَ: «فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَاغْسِلُوهَا بِالْمَاءِ ثُمَّ كلوا فِيهَا وَاشْرَبُوا» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Traduction
Abū Thaʿlaba al-Khushanī rapporte : « Je dis : “Messager d’Allah, nous voyageons et passons auprès de Juifs, de chrétiens et de mages, et nous ne trouvons que leurs récipients.” Il répondit : “Si vous n’en trouvez pas d’autres, lavez-les à l’eau, puis mangez et buvez dedans.” » Rapporté par at-Tirmidhī.