Chapitre 2 Mishkat al-Masabih 4087
Texte arabe du hadith
وَعَنْ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ طَعَامِ النَّصَارَى وَفِي رِوَايَةٍ: سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنَّ مِنَ الطَّعَامِ طَعَامًا أَتَحَرَّجُ مِنْهُ فَقَالَ: «لَا يَتَخَلَّجَنَّ فِي صَدْرِكَ شَيْءٌ ضَارَعْتَ فِيهِ النَّصْرَانِيَّة» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد
Traduction
Qabisa b. Hulb a cité son père disant qu’il a interrogé le Prophète sur la nourriture des chrétiens (une version disant que c’était un homme qui lui avait demandé), ajoutant que c’était une sorte de nourriture dont il se tenait à l’écart. Il répondit : « Que n’entre dans ton cœur aucun doute par lequel tu ressembles au christianisme. » * *Le sentiment général est qu’une telle nourriture est autorisée. Tirmidhi et Abu Dawud l’ont transmise.