Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4117
وَعَن ابْن عمر أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَاقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ الْبَصَرَ وَيَسْتَسْقِطَانِ الْحَبَلَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: فَبَيْنَا أَنَا أُطَارِدُ حَيَّةً أَقْتُلَهَا نَادَانِي أَبُو لُبَابَةَ: لَا تَقْتُلْهَا فَقُلْتُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْحَيَّاتِ. فَقَالَ: إِنَّهُ نَهَى بَعْدَ ذَلِكَ عَنْ ذَوَات الْبيُوت وَهن العوامر
Ibn ʿUmar rapporte avoir entendu le Prophète ﷺ dire : « Tuez les serpents, notamment ceux qui ont deux bandes et ceux à la queue courte, car ils troublent la vue et provoquent des fausses couches. » ʿAbd Allāh dit : « Alors que je poursuivais un serpent pour le tuer, Abū Lubāba m’appela : “Ne le tue pas !” Je répondis : “Le Messager d’Allah ﷺ nous a ordonné de tuer les serpents.” Il dit : “Il a ensuite interdit de tuer ceux qui vivent dans les maisons, car ce sont des résidents.” » (Al-Bukhārī et Muslim.)