Jeûne volontaire - Section 3 Mishkat al-Masabih 2069
Texte arabe du hadith
وَعَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِصِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ وَيَحُثُّنَا عَلَيْهِ وَيَتَعَاهَدُنَا عِنْدَهُ فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ لَمْ يَأْمُرْنَا وَلَمْ يَنْهَنَا عَنْهُ وَلم يتعاهدنا عِنْده. رَوَاهُ مُسلم
Traduction
Jabir b. Samouraï a dit : « Le messager de Dieu avait l’habitude de nous ordonner d’observer le jour de l’Achoura comme un jeûne, de nous exhorter à l’observer et de faire attention à nous quand il arrivait ; mais lorsque le Ramadan a été rendu obligatoire, il ne nous a ni ordonné ni interdit de l’observer, et il ne nous a pas non plus prêté attention quand il est arrivé. Les musulmans l’ont transmise.