Écrire aux non-croyants et les appeler à l’Islam - Section 1 Mishkat al-Masabih 3930
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أوفى: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ الَّتِي لَقِيَ فِيهَا الْعَدُوَّ انْتَظَرَ حَتَّى مَالَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ قَامَ فِي النَّاسِ فَقَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ لَا تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ وَاسْأَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ فَإِذَا لَقِيتُمْ فَاصْبِرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلَالِ السُّيُوفِ» ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ وَمُجْرِيَ السَّحَابِ وهازم الْأَحْزَاب واهزمهم وَانْصُرْنَا عَلَيْهِم»
Traduction
'Abdallah b. Abu Aufa a raconté que lors de l’une de ses batailles au cours desquelles le Messager de Dieu a rencontré l’ennemi, il a attendu que le soleil décline, puis s’est levé parmi le peuple et a dit : « Vous ne devez pas désirer rencontrer l’ennemi, mais vous devez demander à Dieu le bien-être, et lorsque vous les rencontrez, faites preuve d’endurance et sachez que le paradis est sous l’ombre des épées. » Il dit alors : « Ô Dieu, qui fais descendre le Livre, fais voyager les nuées et excite les confédérés, les mets en déroute et donne-nous la victoire sur eux. » (Bukhari et Muslim.)