Combattre dans le jihad - Section 1 Mishkat al-Masabih 3943
Texte arabe du hadith
وَعَن الصَّعبِ بنِ جِثَّامةَ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عنْ أهلِ الدَّارِ يَبِيتُونَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَيُصَابَ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ قَالَ: «هُمْ مِنْهُمْ» . وَفِي رِوَايَةٍ: «هُمْ مِنْ آبائِهم»
Traduction
As-Sa’b b. Jaththama raconta que le Messager de Dieu fut interrogé au sujet des polythéistes dont les colonies avaient été attaquées la nuit lorsque certaines de leurs femmes et de leur progéniture avaient été frappées, et il répondit qu’ils étaient de leur nombre. Une version veut qu’ils étaient considérés de la même manière que leurs parents. (Bukhari et Muslim.)