Combattre dans le jihad - Section 1 Mishkat al-Masabih 3946
Texte arabe du hadith
وَعَن أبي أَسِيدٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَنَا يَوْمَ بَدْرٍ حِينَ صَفَفَنَا لِقُرَيْشٍ وَصَفُّوا لَنَا: «إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَعَلَيْكُمْ بِالنَّبْلِ» . وَفِي رِوَايَةٍ: «إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَارْمُوهُمْ وَاسْتَبْقُوا نَبْلَكُمْ» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
Traduction
Abu Usaid a rapporté que le Prophète leur a dit lors de la bataille de Badr, lorsqu’ils se sont rangés en ligne pour rencontrer les Qurayshites et qu’ils se sont rangés en ligne pour les rencontrer : « Quand ils s’approchent, vous leur tirez des flèches. » Une version dit : « Quand ils s’approchent, vous leur tirez dessus, mais n’utilisez pas toutes vos flèches. » Bukhari l’a transmise.