(Section III) - Section 2 Mishkat al-Masabih 3836
Texte arabe du hadith
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الشَّهِيدُ لَا يَجِدُ أَلَمَ الْقَتْلِ إِلَّا كَمَا يَجِدُ أَحَدُكُمْ أَلَمَ الْقَرْصَةِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَالدَّارِمِيُّ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Traduction
Il a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Le martyr n’éprouve pas plus de douleur en étant tué que l’un de vous n’en éprouve à cause d’une piqûre. » Tirmidhi, Nasa’i et Darimi l’ont transmis, Tirmidhi disant qu’il s’agit d’une tradition hasan gharib.