Le partage du butin et de la malhonnêteté à leur égard - Section 2 Mishkat al-Masabih 4026
Texte arabe du hadith
وَعَن عمْرو بن عَبَسةَ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَعِيرٍ مِنَ الْمَغْنَمِ فَلَمَّا سَلَّمَ أَخَذَ وَبَرَةً مِنْ جَنْبِ الْبَعِيرِ ثُمَّ قَالَ: «وَلَا يَحِلُّ لِي مِنْ غَنَائِمِكُمْ مِثْلُ هَذَا إِلَّا الْخُمُسُ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ فِيكُمْ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Traduction
'Amr b. 'Abasa a dit
Le Messager de Dieu nous conduisit en prière face à un chameau qui avait été pris en butin, et quand il eut donné la salutation, il prit un cheveu du flanc du chameau et dit : « Je n’ai pas droit à autant que ceci de ton butin, mais seulement au cinquième, et le cinquième te sera rendu. » Abou Dawud l’a transmise.