Préparation de l’équipement pour le jihad - Section 1 Mishkat al-Masabih 3865

Texte arabe du hadith
وَعَن أنسٍ قَالَ: كَانَ أَبُو طَلْحَةَ يَتَتَرَّسُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتُرْسٍ وَاحِدٍ وَكَانَ أَبُو طَلْحَةَ حَسَنَ الرَّمْيِ فَكَانَ إِذَا رَمَى تَشَرَّفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَنْظُرُ إِلَى مَوضِع نبله. رَوَاهُ البُخَارِيّ
Traduction

Anas a dit qu’Abu Talha et le Prophète utilisaient tous deux le même bouclier. Abu Talha était un bon archer, et quand il a tiré, le Prophète a regardé et a regardé où allaient ses flèches. Bukhari l’a transmise.