Conduite en déplacement - Section 2 Mishkat al-Masabih 3909

Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطوَى بالليلِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Traduction

Anas a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Continuez à voyager la nuit, car la terre est parcourue [plus facilement]* la nuit. » L’idée est que la nuit, le trajet semble plus court. Abu Dawud l’a transmise.